海外の友人へ　ホリデーシーズンギフトは美しい色彩で表現した日本の伝統的な着物の『アニュアルバージョン』を

2019年12月23日

- products

海外に住む知人たちとギフト交換するのも楽しい、ホリデーシーズン。
例えば、学生時代にホームステイした時にお世話になったホストファミリーに。日本に駐在していたときに可愛がってくれた外国人のボスに。海外旅行で知り合い今でも交流を続けている友人へ……etc。遠くに住んでいて頻繁に会えない分、この季節になると挨拶を兼ねて“日本の美”を感じてもらえるアイテムを探してギフトを贈るのが定番に。

今年は、年に1回フェイラーから発表される『アニュアルバージョン』をセレクト。
毎年エレガントでしなやかに自分らしく生きる女性のモチーフをテーマにデザインしたこのシリーズは、2000年からずっと発表され続けコレクターもいるほどの人気商品。
美しい日本女性をリスペクトした2020年のデザインはきっと海外の人たちにも喜ばれるはず。オリジナルのボックスに入っていて、このまま封筒に入れて海外便で送りやすいのも嬉しいポイント。親愛なる人たちへ、“Weaving Your Own Story” ～紡いでいく、きらめく私の明日へ〜というメッセージとともに、2020年も素晴らしい年になりますように。

2020年アニュアルバージョン
ウォッシュ約30×30㎝税込3,520円

2000年アニュアルバージョン

“Don’t Look Back” ～過去を振り向くことなく、未来へ視線を向けて～
「振り返らないで」と名づけられた2000年アニュアルバージョンは、21世紀という新しい扉を前にしてのメッセージが織り込まれました。エレガントで官能的でありながら、自分の運命は自分の意思で切り拓く意志の強さが漂っています。

＊限定品のため販売を終了しております。